معمولی

با اضافه هزینه به دلیل عدم صلاحیت

پاسپورت بیومتریک 32 صفحه
(متقاضیان 24 سال و بالاتر)

85 یورو

145 یورو

پاسپورت بیومتریک 32 صفحه

(متقاضی زیر 24 سال)

60 یورو

100 یورو

پاسپورت مؤقت

40 یورو

65 یورو

پاسپورت کودک

30 یورو

40 یورو

کارت شناسایی (متقاضیان 24 سال و بالاتر)

70 یورو

85 یورو

کارت شناسایی (متقاضی زیر 24 سال)

55 یورو

70 یورو

سند مسافرتی به عنوان جایگزین پاسپورت

25 یورو

–

گذرنامه بیومتریک 48 صفحه
(مفید برای مسافران مکرر)

هزینه
به اضافه 25 یورو

رویه اکسپرس
(ویرایش و ساخت سریع –
حدود 3 هفته)

درخواست گواهی ازدواج در خارج از کشور

هزینه احراز هویت: 55 یورو بدون اعلام نام یا 80 یورو با اعلام نام
به علاوه هزینه برای گواهی کپی

به علاوه هزینه دفتر ثبت (در آلمان پرداخت می‌شود)

درخواست صدور گواهی تولد در خارج از کشور

هزینه احراز هویت: 55 یورو بدون اعلام نام یا 80 یورو با اعلام نام
به علاوه هزینه برای گواهی کپی

به علاوه هزینه دفتر ثبت بعداً

تأیید صادرات برای بازپرداخت مالیات بر ارزش افزوده

35 یورو

مجوز نگه‌داری

بدون هیچ هزینه‌ای از سوی مأموریت خارج از کشور برای پذیرش درخواست

اما هزینه اداره فدرال اداری (در آلمان پرداخت می‌شود)

صدور گواهی‌نامه
(به عنوان مثال درخواست گواهی وراثت)

تهیه گواهی‌نامه، یعنی مفهوم متن: 300 یورو

اجرای گواهی‌نامه:

155 یورو

اعلامیه سوگند

تهیه گواهی‌نامه، یعنی مفهوم متن: 145 یورو

اجرای گواهی‌نامه:

105 یورو

سابقه کیفری

5 یورو برای گواهی امضاء

به علاوه هزینه‌های بعدی اداره فدرال دادگستری

گواهی کپی

25 یورو برای هر سند

گواهی حیات

رایگان

قانونی سازی

30 یورو طبق § 13 II KonsG (قانونی سازی به معنای محدودتر)

قانونی‌ سازی به معنای وسیع‌تر مطابق § 13 IV KonsG با توجه به هزینه‌های زمان

اعلام نام

هزینه امضاء محضری: 80 یورو
به علاوه هزینه برای گواهی کپی در هر سند 25 یورو

به علاوه هزینه دفتر ثبت بعداً

سایر گواهی‌های کنسولی

35 یورو با قالب

70 یورو بدون قالب

ترجمه فارسی: با توجه به زمان صرف شده

اعلام نگرانی

تهیه گواهی‌نامه، یعنی مفهوم متن: 145 یورو

اجرای گواهی‌نامه:

105 یورو

گواهی شهروندی / تعیین شهروندی آلمان

بدون هیچ هزینه‌ای از سوی مأموریت خارج از کشور برای پذیرش درخواست

اما بعداً هزینه اداره فدرال اداری

گواهی امضاء
(مثلاً اعلامیه تأیید خرید زمین)

55 یورو

گواهی جنازه / پاسپورت جسد

65 یورو

تصدیق پدری

تهیه گواهی‌نامه، یعنی مفهوم متن: 145 یورو

اجرای گواهی‌نامه:

105 یورو

ویزای شینگن – اقامت کوتاه مدت تا 90 روز
(متقاضیان 12 سال و بالاتر)

80 یورو

ویزای شینگن – اقامت کوتاه مدت تا 90 روز
(متقاضیان بین 6 تا 12 سال)

40 یورو

ویزای ملی – اقامت دائم بیش از 90 روز
(متقاضیان 12 سال و بالاتر)

75 یورو

ویزای ملی – اقامت دائم بیش از 90 روز
(متقاضیان بین 6 تا 12 سال)

40 یورو

چه کسی؟

موارد زیر باید به عنوان مدرک اضافی برای معافیت از هزینه ارائه شود:

کودکان زیر 6 سال

–

همسران آلمانی‌ها

کپی گواهی ازدواج (غیر خلاصه) و پاسپورت آلمانی همسر

همسران اتباع اتحادیه اروپا هنگام سفر با آن‌ها

کپی گواهی ازدواج (غیر خلاصه) همسر و پاسپورت اتحادیه اروپا

فرزندان خردسال اتباع اتحادیه اروپا

کپی گواهی تولد (غیر خلاصه) و پاسپورت اتحادیه اروپا والدین

دانش‌جویان، دانش آموزان و معلمان برای اقامت کوتاه مدت برای اهداف تحصیلی

اثبات هدف از سفر

دانشمندان برای اقامت کوتاه مدت برای اهداف تحقیقاتی

اثبات هدف از سفر

به دعوت سازمان های دولتی آلمان

دعوت‌نامه از خارج

نمایندگان مؤسسات غیر انتفاعی تا سن 25 سال که در سمینارها، کنفرانس‌ها، رویدادهای ورزشی، فرهنگی یا آموزشی که توسط مؤسسات غیر انتفاعی برگزار می‌شود، شرکت می‌کنند.

مدارک مبتنی بر دعوت‌نامه و نامه همراه مناسب